balet - tanečné divadlo
Dĺžka predstavenia: 125 min.
Dátum premiéry: 26.10.2007

Hudba: Michael Kocáb
Libreto (podľa Homéra): Zuzana Mistríková, Ondrej Šoth
Réžia: Ondrej Šoth
Dramaturgia: Zuzana Mistríková
Choreografia: Ondrej Šoth
Film: Vasyl Sevastyanov
Scéna: Ondrej Šoth
Kostýmy: Andriy Sukhanov
Strih a kompozícia filmu: Maroš Ondrejka
Fotografia a plagát: Anton Faraonov
Inšpicienti: Lena Kepešová, Beáta Gogová

HUDOBNÁ NAHRÁVKA

Hudobná réžia: Jří Zobač, Leoš Komárek, Miroslav Jirounek, Jaroslav Krček, Michael Kocáb
Texty gréckych árií: Michal Horáček
Text piesne „Úleťák": Michael Kocáb
Pôvodnú hudbu Michaela Kocába nahrali a naspievali:
tenor: Peter Dvorský
soprán: Magdaléna Hajossyová
kontratenor: Jochen Kowalski
bas: Peter Mikuláš
rockový spev: Michael Kocáb, Zlata E. Kinská, Matěj Rupert
škreky: Vilém Čok
parlando: Zlata Adamovská, Blanka Bohdanová, Jozef Kemr, Martin Růžek, Jana Štěpánková, Božidara Turzonovová, Gabriela Vránová
panova flauta: Radu Simion
elektrická gitara: Michal Pavlíček, Glenn Proudfoot
Slovenská filharmónia, dirigenti: Oliver Dohnányi, Miroslav Jirounek
Filmový symfonický orchester, dirigent: Mário Klemens
PRAŽSKÝ VÝBĚR I
PRAŽSKÝ VÝBĚR II
Kühnov zmiešaný zbor
Slovenský filharmonický zbor

Vo filme účinkujú členovia Baletu Štátneho divadla Košice a členovia skupiny PRAŽSKÝ VÝBĚR II v postavách: Michael Kocáb (Aiolos), Zlata E. Kinská (Pallas Aténa), Klaudius Kryšpín (Teiresias), Glenn Proudfoot (Kyklop), Richard Scheufler (Poseidón).

Dokrútky hudby a filmu boli realizované v Štúdiu Shoebox.

Osoby a obsadenie

Odysseus: Sergii Iegorov, Maksym Sklyar, Vasyl Sevastyanov, Andriy Sukhanov, Anton Faraonov
Penelopa: Lyudmyla Vasylyeva, Olesia Makarenko-Sevastianová, Elena Chetvernya
Lotofagyne: Lyudmyla Vasylyeva, Olesia Makarenko-Sevastianová, Elena Chetvernya Nataliya Litvinova, Jana Hriadeľová, Adriana Vrbová, Gabriela Gábelová, Erika Lišková, Ivana Miklošová Bibiana Bačová V. Irkaeva, Katarína Gašpárová, Emília Czagaňová, Yuliya Chemitova, Daryna Byshuk, Inesa Yagolnik, Anastasia Kravtsova
Aiolos: Mykhailo Novikov, Tomáš Harvan
Kirké: Lyudmyla Vasylyeva, Olesia Makarenko-Sevastianová, Elena Chetvernya
Teiresias: Jozef Marčinský, Yevgen Lisovyk
Kalipso: Elena Chetvernya, Nataliya Litvinova, Lyudmyla Vasylyeva, Jana Hriadeľová
Nausikaá: Olesia Makarenko-Sevastianová, Elena Chetvernya, Inesa Yagolnik

Predstavením ODYSSEUS by sme chceli vzdať úctu režisérovi Evaldovi Schormovi a kameramanovi Jaroslavovi Kučerovi. Spolupráca s nimi bola pre nás veľkou umeleckou i životnou inšpiráciou.

Michael Kocáb a Ondrej Šoth